danse
SOIRÉE PARTAGÉE
vice versa / les déclinaisons de la navarre
COMPAGNIE MOSSOUX-BONTÉ // COMPAGNIE PJPP
Vice versa
Les Déclinaisons de la Navarre

ven 26 janvier à 20h30


VARIATIONS DANSÉES

tarif découverte

« Vice versa »


Deux femmes se balancent, intriquées dans une intimité complice. Elles nous racontent la violence du monde et comment, soudées, elles tentent de s’en protéger. Leurs gestes fusionnels se découpent au rythme des quatrains d’une chanson ancienne : une complainte qui conte la cruauté de la jalousie et la cécité de la vengeance. Mais l’histoire se perd dans la lancinance hallucinée des corps, et le déploiement du geste rend caduque sa trame de violence.

Le minimalisme, la douceur de « Vice Versa » semble être la plus grande des audaces dans notre période de barbarie totale. Ces racines sont si profondes qu’elles atteignent l’inconscient immanquablement et ouvrent sur des dimensions plurielles. Ainsi va sa beauté.


durée 18 min

« Les Déclinaisons de la Navarre »


Retrouvez une multitude de versions de la scène de rencontre entre Henri et la future reine Margot, à partir d'un téléfilm retraçant la vie de Henri de Navarre. Détournements de situations, caricatures, contraintes physiques décalées, accélération de la vitesse d’une scène, tout est bon dans ces variations stylistiques, sonores et musicales pour se jouer de l’original. Dans ces déclinaisons loufoques dont les scènes s’enchaînent à un rythme soutenu, nos deux compères s’en donnent à cœur joie.

Une forme inédite où le corps mène la danse, convoquant théâtre et performance, entre dérision et poésie.


durée 53 min

« Vice versa » :


CONCEPTION,
CHORÉGRAPHIE

Nicole Mossoux


INTERPRÉTATION

Frauke Mariën
Shantala Pèpe


MISE EN SCÈNE

Patrick Bonté
Nicole Mossoux


ASSISTANAT

Julie Goldsteinas


MUSIQUE

Les Anneaux de Marianson, interprété par Michel Faubert


ADAPTATION SONORE

Thomas Turine


LUMIÈRE

Patrick Bonté


RÉGIE GÉNÉRALE

Jean-Jacques Deneumoustier


COLLABORATIONS,
REMERCIEMENTS

Patricia Eggerickx
Fédra
Foty
Leslie Mannès


CRÉDIT PHOTO

Mikha Wajnrych


« Les Déclinaisons de la Navarre » :


CONCEPTION,
INTERPRÉTATION

Claire Laureau
Nicolas Chaigneau


LUMIÈRE,
SON

Benjamin Lebrun


MUSIQUE

Stanley Myers
Crystal Castles
Xavier Cugat
Jessica Jalbert
Johann Sebastian Bach
Johann Strauss Sr
Mauricio Kagel
Laurent Perrier


MONTAGE SON

Nicolas Chaigneau
Claire Laureau


CRÉDIT PHOTO

Julien Athonady